{"id":38927,"date":"2025-08-20T14:11:57","date_gmt":"2025-08-20T12:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/harter-gmbh.de\/impressum-2\/"},"modified":"2026-05-19T17:57:02","modified_gmt":"2026-05-19T15:57:02","slug":"impressum-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harter-gmbh.de\/pl\/impressum-2\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Impressum<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Dostawc\u0105, a tym samym podmiotem odpowiedzialnym za komercyjn\u0105 i prowadzon\u0105 w ramach dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej ofert\u0119 online, jest HARTER GmbH, reprezentowana przez dyrektor\u00f3w zarz\u0105dzaj\u0105cych Reinholda Spechta i Regin\u0119 Mader.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>\n

Informacje zgodnie z \u00a7 2 ust. 1 rozporz\u0105dzenia o obowi\u0105zkach informacyjnych dla us\u0142ugodawc\u00f3w (DL-InfoV)<\/h2><\/div><\/div><\/div>

Niniejsza oferta online jest ofert\u0105 informacyjn\u0105<\/p>\n

HARTER GmbH
\nHarbatshofen 50
\n88167 Stiefenhofen
\nNiemcy<\/p>\n

E-mail: info(at)harter-gmbh.de<\/a><\/p>\n

WWW: www.harter-gmbh.de<\/a><\/p>\n

Telefon: +49 8383 9223-0<\/a><\/p>\n

Faks: +49 8383 9223-22<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Siedziba Harter GmbH: 88167 Stiefenhofen, Niemcy<\/p>\n

S\u0105d rejestrowy Kempten, HRB 4412<\/p>\n

Forma prawna: sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 (GmbH)<\/p>\n

Prawo w\u0142a\u015bciwe: prawo Republiki Federalnej Niemiec (RFN)<\/p>\n

Urz\u0105d skarbowy Lindau<\/p>\n

Niemiecki numer identyfikacji VAT: DE 128 791 722<\/p>\n

Szwajcarski numer identyfikacji VAT: CHE-269.886.125<\/p>\n

Uprawnieni dyrektorzy zarz\u0105dzaj\u0105cy: Reinhold Specht, Regina Mader<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Og\u00f3lne Warunki Handlowe (OWH)<\/span><\/a><\/h2><\/div>
Harter GmbH posiada Og\u00f3lne Warunki Handlowe (OWH<\/a>).<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>W\u0142a\u015bciwy organ nadzoru<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Rz\u0105d Szwabii \u2013 Urz\u0105d Nadzoru nad Dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Gospodarcz\u0105<\/p>\n

Morellstra\u00dfe 30d, 86159 Augsburg<\/p>\n

Telefon: +49 821 327-01
\nFaks: +49 821 327-2700
\nE-mail: gaa(at)reg-schw.bayern.de<\/p>\n

WWW: http:\/\/www.regierung.schwaben.bayern.de\/Aufgaben\/GAA\/Gewerbeaufsichtsamt.php<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>W\u0142a\u015bciwa izba<\/span><\/a><\/h2><\/div>
Izba Przemys\u0142owo-Handlowa Szwabii
\n86136 Augsburg
\nNiemcy<\/p>\n

WWW: https:\/\/www.schwaben.ihk.de\/<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Ubezpieczenie OC z tytu\u0142u szk\u00f3d maj\u0105tkowych<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft<\/p>\n

Terytorialny zakres obowi\u0105zywania: 10.000.000,- \u20ac<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Informacje o internetowym rozstrzyganiu spor\u00f3w zgodnie z art. 14 ust. 1 rozporz\u0105dzenia ODR <\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Komisja Europejska udost\u0119pnia platform\u0119 internetowego rozstrzygania spor\u00f3w (OS), kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr. Platforma OS s\u0142u\u017cy jako punkt kontaktowy do pozas\u0105dowego rozstrzygania spor\u00f3w dotycz\u0105cych zobowi\u0105za\u0144 umownych wynikaj\u0105cych z internetowych um\u00f3w kupna. <\/p>\n

Nie jeste\u015bmy zobowi\u0105zani ani gotowi do udzia\u0142u w post\u0119powaniu w sprawie rozstrzygania spor\u00f3w przed podmiotem pozas\u0105dowego rozwi\u0105zywania spor\u00f3w konsumenckich.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Osoba odpowiedzialna za tre\u015bci dziennikarsko-redakcyjne zgodnie z \u00a7 18 ust. 2 MStV <\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Reinhold Specht i Regina Mader, zarz\u0105d, info(at)harter-gmbh.de<\/p>\n

Harbatshofen 50, D-88167 Stiefenhofen<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Pytania dotycz\u0105ce ochrony danych<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

W przypadku pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych lub innych kwestii zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych prosimy o wys\u0142anie wiadomo\u015bci e-mail na nast\u0119puj\u0105cy adres:datenschutz@harter-gmbh.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Przedmiot dzia\u0142alno\u015bci HARTER GmbH<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Sprzeda\u017c, rozw\u00f3j i produkcja wyrob\u00f3w technicznych, w szczeg\u00f3lno\u015bci w technologii suszenia, w tym \u015bwiadczenie us\u0142ug serwisowych.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Informacje o cenach zgodnie z \u00a7 4 rozporz\u0105dzenia o obowi\u0105zkach informacyjnych dla us\u0142ugodawc\u00f3w (DL-InfoV) oraz rozporz\u0105dzenia o podawaniu cen (PAngV)<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Informacje o cenach mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ofercie online Harter GmbH.<\/p>\n

Na \u017cyczenie Harter GmbH ch\u0119tnie przygotuje dla Pa\u0144stwa ofert\u0119.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Odpowiedzialno\u015b\u0107<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Harter GmbH mo\u017ce w dowolnym momencie, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania i bez ponoszenia odpowiedzialno\u015bci, zmieni\u0107 niniejsz\u0105 ofert\u0119 online w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci oraz zako\u0144czy\u0107 jej dzia\u0142anie bez uprzedzenia. Poprzez zamieszczenie linku do zewn\u0119trznych ofert online (\u201ehiperlink\u00f3w\u201d) Harter GmbH nie uto\u017csamia si\u0119 ani z dan\u0105 ofert\u0105 online, ani z jej tre\u015bci\u0105. Ponadto Harter GmbH nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za dost\u0119pno\u015b\u0107 tych ofert online ani ich tre\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>\u00a9 Prawa autorskie<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Wszelkie prawa zastrze\u017cone. Teksty, zdj\u0119cia i grafiki oraz ich uk\u0142ad w ofercie online podlegaj\u0105 ochronie praw autorskich i innych przepis\u00f3w ochronnych. Tre\u015bci niniejszej oferty online nie mog\u0105 by\u0107 kopiowane, rozpowszechniane, modyfikowane ani udost\u0119pniane osobom trzecim w celach komercyjnych.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Uwaga: Og\u00f3lna ustawa o r\u00f3wnym traktowaniu (AGG)<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Ze wzgl\u0119du na lepsz\u0105 czytelno\u015b\u0107 zrezygnowano z rozr\u00f3\u017cnienia ze wzgl\u0119du na p\u0142e\u0107. Odpowiednie okre\u015blenia nale\u017cy rozumie\u0107 w duchu r\u00f3wnego traktowania obu p\u0142ci.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Niniejsze Impressum zosta\u0142o sporz\u0105dzone przez<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Deutsche Datenschutzkanzlei Datenschutz-Office M\u00fcnchen \u2013 www.deutsche-datenschutzkanzlei.de<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Znaki towarowe<\/span><\/a><\/h2><\/div>
O ile nie wskazano inaczej, wszystkie znaki towarowe na stronie HARTER s\u0105 chronione prawem znak\u00f3w towarowych.<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Koncepcja, projekt, wdro\u017cenie techniczne, system zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Allg\u00e4u Solution GmbH
\nSchlingener Str. 4
\n86842 T\u00fcrkheim<\/p>\n

www.allgaeu-solution.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Brak gwarancji<\/span><\/a><\/h2><\/div>
\n

Niniejsza strona internetowa zosta\u0142a przygotowana z najwy\u017csz\u0105 staranno\u015bci\u0105. Mimo to HARTER nie mo\u017ce zagwarantowa\u0107 bezb\u0142\u0119dno\u015bci i dok\u0142adno\u015bci zawartych informacji. HARTER wy\u0142\u0105cza wszelk\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody powsta\u0142e bezpo\u015brednio lub po\u015brednio w wyniku korzystania z tej strony internetowej, o ile nie wynikaj\u0105 one z umy\u015blnego dzia\u0142ania lub ra\u017c\u0105cego niedbalstwa HARTER. Prosimy r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce wszystkie opisy, zdj\u0119cia i grafiki na tej stronie internetowej mog\u0105 ulec zmianom technicznym. Niewielkie r\u00f3\u017cnice kolorystyczne wynikaj\u0105 z w\u0142a\u015bciwo\u015bci wy\u015bwietlania na ekranie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Brak odpowiedzialno\u015bci za linki<\/span><\/a><\/h2><\/div>
Wyrokiem z dnia 12 maja 1998 r. S\u0105d Krajowy w Hamburgu orzek\u0142, \u017ce poprzez zamieszczenie linku mo\u017cna ponosi\u0107 wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 za tre\u015bci strony, do kt\u00f3rej prowadzi link. Zdaniem S\u0105du Krajowego w Hamburgu mo\u017cna temu zapobiec wy\u0142\u0105cznie poprzez wyra\u017ane zdystansowanie si\u0119 od tych tre\u015bci. HARTER nie ma \u017cadnego wp\u0142ywu na kszta\u0142t zewn\u0119trznych stron. Dlatego w odniesieniu do wszystkich link\u00f3w zamieszczonych na stronie g\u0142\u00f3wnej HARTER do innych stron obowi\u0105zuje zasada, \u017ce HARTER wyra\u017anie dystansuje si\u0119 od zawartych tam tre\u015bci. HARTER nie uto\u017csamia si\u0119 z prezentowanymi tam tre\u015bciami.
\nBrak licencji
\nHARTER chce zaprezentowa\u0107 si\u0119 Pa\u0144stwu poprzez innowacyjn\u0105 i informacyjn\u0105 stron\u0119 internetow\u0105. Mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo ni\u0105 r\u00f3wnie zachwyceni jak my. Zawarta w niej w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna, taka jak patenty, znaki towarowe i prawa autorskie, jest chroniona. Niniejsza strona internetowa nie udziela licencji na korzystanie z w\u0142asno\u015bci intelektualnej HARTER ani os\u00f3b trzecich.<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>\u0179r\u00f3d\u0142a zdj\u0119\u0107<\/span><\/a><\/h2><\/div>